病例翻译-主述之水肿中英文

水肿的表示方法

· [Mucous edema (Myxedema)] 粘液性水肿

· [Cardiac (Cardiogenic) edema] 心源性水肿

· [Nephrotic (renal) edema] 肾源性水肿

· [Hepatic edema] 肝源性水肿

· [Alimentary (Nutritional) edema] 营养不良性水肿

· [Angioneurotic edema] 血管神经性水肿

· [Pitting] 凹陷性

· [Nonpitting] 非凹陷性

· [Localized (Local) edema] 局限性水肿

· [Generalized edema (Anasarca)] 全身性水肿

· [Hydrops] 积水

· [Elephantiasic crus] 橡皮肿

· [Cerebral(Brain) edema] 脑水肿

· [Pulmonary edema (Hydropneumonia0] 肺水肿

· [Hydrocephalus] 脑积水

· [Edema of endoscrinopathy] 内分泌病性水肿

· [Invisible (Recessive) edema] 隐性水肿

· [Frank edema] 显性水肿

· [Inflammatory edema] 炎性水肿

· [Idiopathic edema] 特发性水肿

· [Cyclical edema] 周期性水肿

· [Ascites (Abdominal effusion;hydroperiotoneum)] 腹水

· [Pleural effusion (Hydrothorax)] 胸水

· [Pericardial effusion (Hydropericardium)] 心包积液

· [Bronchoedema] 支气管水肿

· [Slight (Mild)] 轻度

· [Moderate] 中度

· [Serious] 重度

· [Transudate] 漏出液

· [Exudate] 渗出液

【责任编辑：郭航远】