基础医学-系统解剖学英汉术语

2020-02-28 14:47
45

systematic anatomy

系统解剖学

topographic anatomy

局部解剖学

macroanatomy

巨视解剖学

microanatomy

微视解剖学

surgical anatomy

外科解剖学

surface anatomy

表面解剖学

X-ray anatomy

X线解剖学

sectional anatomy

断层解剖学

locomotive anatomy

运动解剖学

anatomical position

解剖学姿势

superior

inferior

cranial

颅侧

caudal

尾侧

anterior

ventral

腹侧

posterior

dorsal

背侧

medial

内侧

lateral

外侧

internal

external

superficial

profound

proximal

近侧

distal

远侧

ulnar

尺侧

radial

桡侧

tibial

胫侧

fibular

腓侧

left

right

horizontal

水平

central

中央

Vertical axis

Sagittal axis

矢状轴

Coronal axis

冠状轴

Sagittal plane

矢状面

plane

horizontal plane

variation

变异

abnormal

异常

dissection

解剖

cadaver

尸体

specimen

标本

model

模型

bone

long bone

长骨

diaphysis, shaft

骨干

medullary cavity

髓腔

nutrient foramen

滋养孔

epiphysis

articular surface

关节面

metaphysis

干骺端

epiphysil cartilage

骺软骨

epiphysial line

骺线

short bone

短骨

flat bone

扁骨

irregular bone

不规则骨

pneumatic bone

含气骨

sesamoid bone

籽骨

process

spine

eminence

隆起

tuberosity

粗隆

tuber

结节

tubercle

小结节

crest

line

线

fossa

fovea

foveola

小凹

sulcus

impression

压迹

cavity

sinus

antrum

cellules

小房

canal

meatus

aperture

foramen

hiatus

裂孔

head

capitulum

小头

condyle

epicondyle

上髁

surface

border

notch

切迹

compact bone

骨密质

spongy bone

骨松质

trabeculae

骨小梁

diploe

板障

periosteum

骨膜

endosteum

骨内膜

bone marrow

骨髓

osteoporosis

骨质疏松症

vertebrae

椎骨

vertebral body

椎体

vertebral foramen

椎孔

vertebral canal

椎管

vertebral arch

椎弓

pedicle of vertebral arch

椎弓根

intervertebral foramina

椎间孔

lamina of vertebral arch

椎弓板

spinous process

棘突

transverse process

横突

articular process

关节突

thoracic vertebrae

胸椎

cervical vertebrae

颈椎

uncus of vertebral body

椎体钩

transverse foramen

横突孔

atlas

寰椎

axis

枢椎

vertebrae prominens

隆椎

lumbar vertebrae

腰椎

sacrum;sacral bone

骶骨

promontory

sacral hiatus

骶管裂孔

sacral cornu

骶角

coccyx

尾骨

sternum

胸骨

manubrium sterni

胸骨柄

sternal angle

胸骨角

jugular notch

颈静脉切迹

body of sternum

胸骨体

xiphoid process

剑突

costal arch

肋弓

costal bone

肋骨

costal head

肋头

costal neck

肋颈

costal tubercle

肋结节

shaft of rib

肋体

costal groove

肋沟

costal angle

肋角

costal cartilage

肋软骨

skull

calvaria

颅盖

frontal bone

额骨

ethmoid bone

筛骨

sphenoid bone

蝶骨

hypophysial fossa

垂体窝

greater wing

大翼

foramen rotundum

圆孔

foramen ovale

卵圆孔

foramen spinosum

棘孔

lesser wing

小翼

optic canal

视神经管

superior orbital fissure

眶上裂

pterygoid process

翼突

pterygoid canal

翼管

temporal bone

颞骨

squamous part

鳞部

mandibular fossa

下颌窝

articular tubercle

关节结节

tympanic part

鼓部

petrous part

岩部

internal acoustic pore

内耳门

carotid canal

颈动脉管

styloid process

茎突

mastoid process

乳突

stylomastoid foramen

茎突孔

occipital bone

枕骨

foramen magnum

枕骨大孔

parietal bone

顶骨

mandible

下颌骨

mental foramen

颏孔

ramus of mandible

下颌支

head of mandible

下颌头

neck of mandible

下颌颈

angle of mandible

下颌角

mandibular foramen

下颌孔

hyoid bone

舌骨

vomer

犁骨

maxilla

上颌骨

infraorbital foramen

眶下孔

frontal process

额突

zygomatic process

颧突

alveolar process

牙槽突

palatine process

腭突

palatine bone

腭骨

nasal bone

鼻骨

lacrimal bone

泪骨

inferior nasal concha

下鼻甲

zygomatic bone

颧骨

coronal suture

冠状缝

sagittal suture

矢状缝

lambdoid suture

人字缝

external occipital protuberance

枕外隆凸

anterior cranial fossa

颅前窝

middle cranial fossa

颅中窝

foramen lacerum

破裂孔

posterior cranial fossa

颅后窝

clivus

斜坡

internal occipital protuberance

枕内隆凸

jugular foramen

颈静脉孔

pterion

翼点

infratemporal fossa

颞下窝

pterygopalatine fossa

翼腭窝

orbit

nasolacrimal canal

鼻泪管

frontal squama

额鳞

inferior orbital fissure

眶下裂

bony nasal cavity

骨性鼻腔

superior middle and inferior nasal meatus

上、中、下鼻道

paranasal sinuses

鼻旁窦

frontal sinus

额窦

ethmoidal sinuses

筛窦

sphenoidal sinus

蝶窦

maxillary sinus

上颌窦

oral cavity

骨性口腔

cranial fontanelles

颅囟

anterior fontanelle

前囟

posterior fontanelle

后囟

clavicle

锁骨

scapula

肩胛骨

subscapular fossa

肩胛下窝

spine of scapula

肩胛冈

supraspinous fossa

冈上窝

infraspinous fossa

冈下窝

acromion

肩峰

coracoid process

喙突

glenoid cavity

关节盂

humerus

肱骨

head of humerus

肱骨头

anatomical neck

解剖颈

greater tubercle

大结节

lesser tubercle

小结节

surgical neck

外科颈

deltoidtuberosity

三角肌粗隆

sulcus for radial nerve

桡神经沟

capitulum of humerus

肱骨小头

lateral epicondyle

外上髁

medial epicondyle

内上髁

radius

桡骨

head of radius

桡骨头

neck of radius

桡骨颈

radial tuberosity

桡骨粗隆

styloid process

茎突

ulna

尺骨

trochlear notch

滑车切迹

olecranon

鹰嘴

coronoid process

冠突

ulnar tuberosity

尺骨粗隆

head of ulna

尺骨头

styloid process

尺骨茎突

carpal bones

腕骨

scaphoid bone

手舟骨

lunate bone

月骨

triquetral bone

三角骨

pisiform bone

豌豆骨

trapezium bone

大多角骨

trapezoid bone

小多角骨

capitate bone

头状骨

hamate bone

钩骨

metacarpal bones

掌骨

phalanges of fingers

指骨

hip bone

髋骨

ilium

髂骨

iliac crest

髂嵴

anterior superior iliac spine

髂前上嵴

posteior superior iliac spine

髂后上嵴

tubercle of iliac crest

髂结节

greater sciatic notch

坐骨大切迹

iliac fossa

髂窝

arcuate line

弓状线

ischium

坐骨

ischial spine

坐骨棘

lesser sciatic notch

坐骨小切迹

ischial tuberosity

坐骨结节

pubis

耻骨

pecten pubis

耻骨梳

pubis tubercle

耻骨结节

symphysial surface

耻骨联合面

obturator foramen

闭孔

acetabulum

髋臼

lunate surface

月状面

femur

股骨

femoral head

股骨头

neck of femur

股骨颈

greater trochanter

大转子

lesser trochanter

小转子

linea aspera

粗线

gulteal tuberosity

臀肌粗隆

medial condyle

内侧髁

lateral condyle

外侧髁

intercondylar fossa

髁间窝

adductor tubercle

收肌结节

patella

髌骨

tibia

胫骨

intercondylar eminence

髁间隆起

tibial tuberosity

胫骨粗隆

medial mallelous

内踝

fibula

腓骨

lateral malleolus

外踝

tarsal bones

跗骨

calcaneus

跟骨

talus

距骨

medial cuneiform bone

内侧楔骨

intermediate cuneiform bone

中间楔骨

lateral cuneiform bone

外侧楔骨

navicular bone

足舟骨

cuboid bone

骰骨

metatarsal bones

跖骨

phalanges of toes

趾骨

fbrous joint

纤维连接

cartilaginous joint

软骨连接

synostosis

骨性结合

syndesmosis

韧带连接

suture

synchondrosis

透明软骨结合

symphysis

纤维软骨联合

articulation

关节

synovial joint

滑膜关节

articular surface

关节面

articular cartilage

关节软骨

articular capsule

关节囊

fibrous membrane

纤维膜

synovial membrane

滑膜

synovial fluid

滑液

articular cavity

关节腔

ligament

韧带

articular disc

关节盘

articular labrum

关节唇

synovial fold

滑膜襞

synovial bursa

滑膜囊

translation

移动

flexion

extension

dorsiflexion

背屈

plantarflexion

跖屈

adduction

abduction

rotation

旋转

medial rotation

旋内

lateral rotation

旋外

pronation

旋前

supination

旋后

circumduction

环转

hinge joint

屈戌关节

trochoid joint; pivot joint

车轴关节

ellipsoid joint

椭圆关节

sellar joint;saddle joint

鞍状关节

ball and socket joint; spheroidal joint

球窝关节

plane joint

平面关节

vertebral column

脊柱

intervertebral disc

椎间盘

nucleus pulposus

髓核

anulus fibrous

纤维环

anterior longitudinal ligament

前纵韧带

posterior longitudinal ligament

后纵韧带

ligamenta flava

黄韧带

interspinal ligament

棘间韧带

supraspinal ligament

棘上韧带

ligamentum nuchae

项韧带

intertransverse ligament

横突间韧带

zygapophyseal joint

关节突关节

atlantooccipital joint

寰枕关节

anterior atlantooccipital membrane

寰枕前膜

posterior atlantooccipital membrane

寰枕后膜

atlantoaxial joint

寰枢关节

thorax

胸廓

costovertebral joint

肋椎关节

joint of costal head

肋头关节

costotransverse joint

肋横突关节

sternocostal joint

胸肋关节

temporomandibular joint

颞下颌关节

sternoclaviclar joint

胸锁关节

acromioclavicular joint

肩锁关节

coracoacromial ligament

喙肩韧带

shoulder joint

肩关节

elbow joint

肘关节

humeroulnar joint

肱尺关节

humeroradial joint

肱桡关节

proximal radioulnar joint

桡尺近侧关节

radial collateral ligament

桡侧副韧带

unlar collateral ligament

尺侧副韧带

annular ligament of radius

桡骨环状韧带

interosseous membrane of forearm

前臂骨间膜

distal radioulnar joint

桡尺远侧关节

joints of hand

手关节

radiocarpal joint

桡腕关节

wrist joint

腕关节

intercarpal joint

腕骨间关节

carpometacarpal joint

腕掌关节

carpometacarpal joint of thumb

拇指腕掌关节

intermetacarpal joint

掌骨间关节

metacarpophalangeal joint

掌指关节

interphalangeal joint

指骨间关节

sacroiliac joint

骶髂关节

iliolumbar ligament

髂腰韧带

sacrotuberous ligament

骶结节韧带

sacrospinous ligament

骶棘韧带

pubic symphysis

耻骨联合

obturator membrane

闭孔膜

obturator canal

闭膜管

pelvis

骨盆

greater pelvis

大骨盆

lesser pelvis

小骨盆

hip joint

髋关节

acetabular labrum

髋臼唇

iliofemoral ligament

髂股韧带

ligament of head of the femur

股骨头韧带

pubofemoral ligament

耻股韧带

ischiofemoral ligament

坐股韧带

knee joint

膝关节

patellar ligament

髌韧带

fibular collateral ligament

腓侧副韧带

tibial collateral ligament

胫侧副韧带

oblique popliteal ligament

腘斜韧带

cruciate ligament

膝交叉韧带

anterior cruciate ligament

前交叉韧带

posterior cruciate ligament

后交叉韧带

meniscus

半月板

medial meniscus

内侧半月板

lateral meniscus

外侧半月板

joints of foot

足关节

talocrural joint

距小腿关节

ankle joint

踝关节

medial ligament

内侧韧带

lateral ligament

外侧韧带

anterior talofibular ligament

距腓前韧带

posterior talofibular ligament

距腓后韧带

intertarsal joint

跗骨间关节

talocalcaneal joint

距跟关节

subtalar joint

距下关节

talocalcaneonavicular joint

距跟舟关节

calcaneocuboid joint

跟骰关节

transverse tarsal joint

跗横关节

plantar calcaneonavicular ligament

跟舟足底韧带

spring ligament

跳跃韧带

bifurcate ligament

分岐韧带

tarsometatarsal joint

跗跖关节

intermetatasal joint

跖骨间关节

metatasophalangeal joint

跖趾关节

interphalangeal joint

趾骨间关节


【责任编辑:博朗笔译】